Wednesday, January 5, 2011

Thoughts to you from yours truly - ( 53 ) - Jan., 6, 2011

Thoughts to You from Yours Truly - ( TYYT ) - ( 53 ) - New Year Resolutions 2011 ( 新一年的自我承諾 ) - Jan., 6, 2011

I hope it is not too late to set out my resolutions for the new year. Well, better late than never so here goes :-

( 1 ) I undertake to reflect on myself daily and to rectify any misdeeds I have done.

( 2 ) I promise to engage in healthy exercise for at least 20 minutes every other day if not daily.

( 3 ) I will spend less time on my computer and use the time so saved on communicating more with my loved ones.

( 4 ) I reaffirm my pledge to uphold righteousness by word and deed to the best of my ability.

( 5 ) I will not relent on my goal to pass on my knowledge and experience to the younger generation.

( 6 ) I guarantee that anything I write or say is true to my beliefs and the relevant facts as I know them.

( 7 ) I have always deplored double standards and I hereby commit myself to fighting this source of all evils wholeheartedly.

( 8 ) I will continue my quest to find my own answers to the big questions in life.

( 9 ) I must keep being aware of my own insignificance in the grand design of the universe and always conduct myself with humility.

( 10 ) I resolve to utilize my natural capabilities to the limits set by my physical and mental endowment.

May I wish everyone a happy, healthy and rewarding 2011 !


我希望現在才列舉我的2011新年承諾,不會太遲吧!盡管晚了,也比不作承諾為佳。因此,我將本年度的承諾,列舉如下:

( 1 ) 我必定會每天反省,有錯誤便加以補救。

( 2 ) 我承諾每天或隔天,運動20分鐘。

( 3 ) 我會在電腦上花少一些時間,把省下的時間和家人多些溝通。

( 4 ) 我重新承諾,我會以言論和行動,維護正義。

( 5 ) 我不會從我的教育下一代目標,有所退縮。

( 6 ) 我保證我的寫作或言論,一切都符合我的原則信念,並與事實相符。

( 7 ) 我一向憎恨雙重標準,我承諾要經常和繼續對抗這萬惡來源。

( 8 ) 我會繼續研究生命中的大問題,直到得到自己的答案。

( 9) 我會經常提醒自己的渺小,以謙遜處事和待人接物。

( 10 ) 我承諾盡我所能,把自己的天賦能力,盡量發揮,不可懶散。

讓我祝願各位,有一個快樂,健康和豐收的2011年。


JKHC ( Jan., 6, 2011 )