Poetry & Prose - Poem ( 詩 ) - Friends Forever ! ( 友誼永固 ) - July 26, 2011
Friends or foes ? It's totally up to you.
做朋友或敵人任隨尊便，
Fools will you be if you don't wisely choose.
如果不作聰明抉擇便是笨蛋。
What are friends for ? You may rightly ask.
朋友要來做什麼？這件事你有權問。
They are always there when your luck is not at par.
當你沮喪時他們會伴你左右。
It is wise counsel to make friends wide and far.
聰明的人會知己滿天下。
For without their love and support you will be emotionally starved.
沒有朋友的話你會心靈空虛。
So, I pray thee hear my humble and earnest plea.
懇祈閣下聆聽我卑微而誠懇的要求。
Cherish your friends wherever they may be and truly hold them dear !
珍惜四海之內的良朋，並以真誠與親愛以待之。
JKHC ( 鄭冠合 )
No comments:
Post a Comment