Happy Valentine, honey from your Hubby, dear !
衷心祝福親愛的情人節快樂，這是你的另一半由衷的餽贈！
A big red rose for you to cherish and revere
大紅玫瑰一朵敬贈您，願您多加珍惜和欣賞。
Ever fresh and elegant through all the years
祝願您永久清新和高雅
If you ask me sincerely how this can possibly be ?
假若您反問，這怎會有可能？
Reminiscence is so sweet that it can overcome any tears.
我會說懷舊與甜蜜追憶，可掩蓋一切眼淚和心靈上的疤痕。
So cherish both your sweet and bitter memories
因此我們應一起珍惜，甜蜜和苦澀的回憶，
For if you do the passage of time will not bring you misery.
因為這樣做，可以讓時間洪流，洗滌人生會帶來的一切苦楚。
JKHC ( 鄭冠合 )
No comments:
Post a Comment